GARANTIE EXCLUSIVE LIMITÉE ET ÉTENDUE
GARANTIE ÉTENDUE LIMITÉE EXCLUSIVE applicable lorsqu'une garantie prolongée distincte est achetée au moment de l'achat du produit.
Product Warranty Solutions LLC (« PWS Co. ») garantit les produits et appareils fabriqués ou distribués par Prairie IT, LLC (le « Produit ou les Produits ») contre tout défaut de fabrication, de matériau ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation et de service survenant pendant la période de garantie, sous réserve des conditions générales contenues dans le présent contrat de garantie limitée. Cette garantie limitée s'applique uniquement aux produits fabriqués ou distribués par Prairie IT, LLC (« Prairie IT ») ou achetés auprès d'un revendeur agréé Prairie IT et soumis aux contrôles de qualité de Prairie IT. Toutes les « contrefaçons », produits piratés, contrefaçons ou imitations des produits Prairie-IT originaux sont expressément exclues de la couverture.
PÉRIODE DE GARANTIE
La période de garantie de trois (3) ans commence à la date d'achat initiale de la garantie prolongée par un client auprès d'un revendeur agréé Prairie IT (la « période de garantie »).
RECOURS UNIQUE ET EXCLUSIF
Si un défaut de fabrication, de matériau ou de fabrication survient concernant un produit couvert et qu'une réclamation valide est reçue par PWS Co dans les sept (7) jours suivant l'expiration de la période de garantie applicable, PWS Co, à sa discrétion : (1) réparera le produit en utilisant des pièces neuves ou remises à neuf ; ou (2) remplacera le produit par un produit neuf ou remis à neuf ou un produit sensiblement identique ou similaire au produit retourné par le client à PWS Co. Aux fins de la présente garantie limitée, « remis à neuf » désigne un produit ou une pièce qui a été substantiellement ramené à ses spécifications d'origine. Les produits de remplacement ou réparés sont garantis comme ci-dessus uniquement pour le reste de la période de garantie applicable d'origine. En cas de défaut d'un produit couvert, il s'agit des seuls et uniques recours du client. Cette garantie est étendue uniquement au client final d'origine et ne sera étendue à aucune autre personne ou cessionnaire.
EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DE GARANTIE
Français À l'exception des recours expressément énoncés ci-dessus ou dans la mesure restreinte ou interdite par la loi applicable, l'intégralité du risque de qualité et de performance du Produit incombe au client, et le client assume l'intégralité des frais de réparation si les Produits s'avèrent défectueux après leur achat. En plus et sans limiter la généralité des exclusions de responsabilité qui précèdent, la présente Garantie limitée ne couvre pas les défauts résultant de : l'usure normale ou autrement due au vieillissement normal du Produit ; les dommages esthétiques, y compris, mais sans s'y limiter, les rayures, les bosses et le plastique cassé, sauf si la défaillance est due à un défaut de fabrication, de matériaux ou de fabrication ; une utilisation ou un entretien inapproprié ou déraisonnable ; le non-respect des instructions d'utilisation ; un accident ; un excès d'humidité ; les dommages causés par un accident, un abus, une mauvaise utilisation, un incendie, la foudre ou une autre cause externe ; les surtensions ; les connexions à une alimentation électrique inappropriée ; l'altération ou la modification non autorisée de l'état d'origine ; les dommages causés par des procédures d'emballage ou d'expédition inadéquates lors du retour du Produit ; la perte, l'endommagement ou la corruption des données stockées ; les dommages causés par l'utilisation de produits autres que ceux de Prairie IT ; Les produits qui nécessitent une modification ou une adaptation pour pouvoir fonctionner dans un pays autre que celui pour lequel ils ont été conçus, fabriqués, approuvés et/ou autorisés, ou la réparation des produits endommagés par ces modifications ; et les produits achetés auprès de revendeurs non agréés qui ne sont pas soumis aux contrôles de qualité de Prairie IT. Pour les clients qui sont couverts par une loi ou une réglementation de protection des consommateurs applicable dans leur état, province ou pays d'achat ou de résidence, les avantages dont bénéficie le client en vertu du présent Contrat s'ajoutent aux autres droits et recours du client requis en vertu de ces lois ou réglementations. Ces avantages peuvent inclure des garanties ou des droits supplémentaires relatifs aux performances du produit et des recours applicables en cas de défaut.
EXONÉRATIONS DE GARANTIE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
À L’EXCEPTION DE CE QUI EST EXPRESSÉMENT GARANTI CI-DESSUS, CHAQUE PRODUIT A ÉTÉ VENDU UNIQUEMENT « EN L’ÉTAT ». NI PWS Co. NI PRAIRIE IT NE DONNENT D’AUTRES GARANTIES NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉES CI-DESSUS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, PWS Co DÉCLINE ET EXCLUT SPÉCIFIQUEMENT TOUTES AUTRES GARANTIES, QU’ELLES SOIENT EXPLICITES, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE NON-CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Si une telle renonciation à une garantie implicite n’est pas autorisée par la loi, la durée de cette garantie implicite est limitée à la durée de la période de garantie applicable au produit comme indiqué ci-dessus. Certains États, provinces et pays n'autorisent pas de limitations de durée de garantie implicite, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer au client. Si la loi applicable spécifie une période de garantie minimale plus longue que la période de garantie applicable définie dans la présente garantie limitée, la période de garantie applicable aux produits soumis à cette loi applicable sera alors conforme à la période minimale ainsi requise. Le présent Contrat confère des droits légaux spécifiques au client et le client peut également bénéficier d'autres droits qui varient selon l'État, la province et le pays.
EN AUCUN CAS, EN VERTU DE QUELQUE CAUSE D'ACTION OU THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, PWS CO., PRAIRIE IT OU LEURS DISTRIBUTEURS OU FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS LE CLIENT OU TOUT TIERS DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU PUNITIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE OU LIÉ À L'UTILISATION OU À L'INCAPACITÉ D'UTILISER TOUT PRODUIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES MATÉRIELS, LA PERTE D'UTILISATION OU DE VALEUR DU PRODUIT, OU DE TOUT PRODUIT TIERS UTILISÉ DANS OU AVEC LE PRODUIT, OU LA PERTE D'UTILISATION DU PRODUIT OU DE TOUT PRODUIT TIERS UTILISÉ DANS OU EN RELATION AVEC LE PRODUIT, MÊME SI PWS Co./IT PRAIRIE A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TEL ÉVÉNEMENT. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, LE CLIENT COMPREND ET ACCEPTE QUE NI PWS Co. NI PRAIRIE IT NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE OU DE TOUTE DESTRUCTION DES APPAREILS ÉLECTRONIQUES DU CLIENT OU D'AUTRES BIENS PERSONNELS QUI SONT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT CONNECTÉS, COUPLÉS OU AUTREMENT LIÉS AU PRODUIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES ORDINATEURS PORTABLES, LES TÉLÉPHONES PORTABLES, LES SMARTPHONES OU AUTRES APPAREILS PORTABLES, OU DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE AUX IMAGES, AUX MÉDIAS OU À TOUTE AUTRE DONNÉE CONTENUE DANS OU TRANSMISE À OU ENTRE LES APPAREILS PRÉCITÉS. NONOBSTANT TOUT DOMMAGE QUE LE CLIENT POURRAIT SUBIR POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUS LES DOMMAGES MENTIONNÉS DANS LES PRÉSENTES ET TOUS LES DOMMAGES DIRECTS OU GÉNÉRAUX CONTRACTUELS, DÉLICTUELS, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE OU AUTRES), LA RESPONSABILITÉ GLOBALE ENTIÈRE DE PWS CO./PRAIRIE IT ET DE LEURS DISTRIBUTEURS ET/OU FOURNISSEURS RESPECTIFS NE DOIT EN AUCUN CAS DÉPASSER LE MONTANT RÉELLEMENT PAYÉ PAR LE CLIENT POUR CE PRODUIT. Certains États, provinces ou pays peuvent ne pas autoriser l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer au client. Les limitations de responsabilité énoncées ci-dessus s'appliqueront dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable.
DIVERS
Le présent Contrat sera interprété conformément aux lois de l'État du Colorado et régi par celles-ci. En cas de litige relatif au présent Contrat, la partie lésée s'engage à fournir un avis écrit en temps utile à l'autre partie. Cet avis écrit doit prévoir un préavis de 21 jours exigeant la résolution des problèmes liés au litige. Si aucune résolution n'est trouvée dans un délai de 21 jours, les parties soumettront le litige à une médiation menée conformément aux règles d'arbitrage des consommateurs de l'American Arbitration Association. Si la médiation échoue, les parties conviennent que la compétence et le lieu seront exclusivement dans les tribunaux du comté de Larimer, Colorado, États-Unis. En cas de poursuite, la partie gagnante aura droit au recouvrement des honoraires d'avocat, des frais de justice et des autres dépenses connexes engagées dans le cadre de celle-ci. Si une clause du présent Contrat est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette invalidité, illégalité ou inapplicabilité n'affectera aucune autre clause du présent Contrat et cette décision ne rendra pas le reste du présent Contrat inapplicable. Le présent Contrat contient l'intégralité de l'accord et de l'entente entre les Parties, et aucun autre accord ou entente, à l'exception de ceux expressément contenus dans le présent Contrat, ne saurait lier les Parties. Aucune modification du présent Contrat ne sera contraignante à moins d'être convenue par écrit et signée par les Parties.
PROCESSUS DE RÉCLAMATION DE GARANTIE
Pour soumettre une réclamation au titre de la garantie, suivez les instructions de la carte de remplacement de garantie fournie avec le produit au moment de l'achat. Toute réclamation au titre de la garantie doit être reçue au plus tard sept (7) jours calendaires après l'expiration de la période de garantie applicable. Nous pouvons vous demander de nous envoyer une photographie de votre produit pour valider la réclamation et, dans certains cas, vous demander de retourner le produit à PWS Co. pour inspection et vérification. PWS Co. se réserve le droit de facturer des frais d'expédition et de manutention dans le cadre de l'évaluation et de l'exécution de toute réclamation au titre de la garantie.
Cet accord de garantie a été mis à jour pour la dernière fois le ____ mai 2020.


